Buscar este blog

TRADUCTOR

domingo, 30 de agosto de 2015

CON NOSOTROS HOY: "JOSÉ JUIS URBEN GRACIA"

JOSÉ LUIS URBÉN GRACIA

Nació en Villanueva de Gállego (Zaragoza), donde ha residido siempre. 



Empezó a cantar la Jota Aragonesa a los diez y seis años, cumpliendo el año 2.008 su treinta aniversario como jotero. Realizó sus estudios musicales y de canto en Zaragoza y en Madrid de la mano de prestigiosos profesores tanto de Folklore, como de Canto a otros niveles. Ha participado en Grupos Folklóricos de todo Aragón, destacando los ya desaparecidos “Amigos del Arte”, “Los Mañicos” ,“El Cachirulo” y”Danza Viva”. Así mismo actuó con el Ballet de “Maria Rosa” en la obra “La Dolores” genial adaptación de su amigo Pedro Azorín. Es Director de Canto de la Agrupación Folklórica “Nobleza Baturra” de Zaragoza, asi como del Grupo Folklorico “Roldan del Alto Aragon”, de la ciudad de Huesca.
Sigue colaborando con los Grupos Folklóricos de la Comunidad Aragonesa más importantes, como “Raíces de Aragón”. Es miembro del “Ballet Folklórico de Madrid” dedicado a interpretar folklore de toda España. Es miembro honorífico del Ballet Nacional “Gíbaro” de Puerto Rico, tomando posesión de título el 3 de enero de 2010.



Su nombre artístico es José Luis Urbén “El de Villanueva”, inscrito en el registro de la Propiedad Intelectual, así como en la Sociedad General de Autores y Editores de España, de la que es miembro desde 1.995. Es compositor de diversos temas musicales, destacando la habanera “Volver a Ejea” , “En la Solana”,“El Canto de Aragón”, ó el Himno al Villanueva C.F. entre otros.

Es Cantador Oficial, desde 1.994, en el Certamen Oficial de Jota Aragonesa, que organiza cada año en las Fiestas del Pilar el Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza. Es Profesor de Jota Cantada desde 1.986, impartiendo sus enseñanzas durante éstos años en muchas localidades de la Comunidad Aragonesa y tambien fuera de ella.
En la actualidad dirige la empresa, Escuela de Jota “Jose Luis Urben”, donde con la ayuda de cualificados colaboradores, imparte sus clases de Jota Cantada y Folklore Aragones en las siguientesl Escuelas de Canto:

Asociación Cultural “Nobleza Baturra” de Zaragoza; Escuela de Jota del Barrio de La Llana en Ejea de los Caballeros (Zaragoza);
Escuela de Jota de Monegrillo (Zaragoza); Escuela de Jota “Aires de Pedrola” (Zaragoza); Escuela Municipal de Jota de Caurte de Huerva. Escuela Municipal de Jota de Luceni (Zaragoza) Escuela Municipal de Jota de Perdiguera (Zaragoza) “Rondalla Malandía”de Alcañiz (Teruel), “Rondalla Maellana” de Maella (Zaragoza), “Rondalla Compromiso de Caspe” de Caspe (Zaragoza),
Escuela Municipal de Jota de Borja (Zaragoza), Asociación Cultural “Aires de Monegros” de Bujaraloz (Zaragoza), Asociación Cultural “Altomira” de Alfamén (Zaragoza), Escuela Municipal de Folklore de Borja.
Obteniendo numerosos premios sus alumnos en los más importantes certamenes de Jota Aragonesa.



Es colaborador habitual, especializado en el mundo de la Jota, en diversos medios de comunicación, destacando en “Radio Monegros”,” Onda Local de Aragón”, “Radio Ebro”, “Somos Radio” y “Canal 6 Televisión” en el programa “Yo amo la Jota “. En la actualidad dirige los espacios “La Jota” de los programas de Onda Cero Radio Aragón, “Gente de Aragon” y “Zaragoza en la Onda”.

Con motivo de la celebración de Expo_Agua 2008,”Nobleza Baturra” preparó un espectáculo especial, basado en el Agua y en el 200 aniversario de los Sitios, del cual es director de Canto. Siendo su estreno en Zaragoza el día 7 de junio de 2008.
Asi mismo, ha participado en la grabación del Audiovisual “Aragón” de Carlos Saura, grabado para el Pabellón de la DiputaciónGeneral de Aragón en Expo 2008, en compañía de Miguel Angel Berna, con dirección musical de Roque Baños.



Ha llevado su voz a paises como; México, Republica Dominicana, Puerto Rico, Cuba, Francia, Alemania, Portugal, Italia, Hungría, Bélgica,Costa Rica, Argentina y toda España.
En junio de 2010 participo en un seminario en el Centro Aragonés-Casa de España en Curitiba (Brasil) En 2009 ha impartido cursos en el Círculo Aragonés de Buenos Aires (Argentina), ha participado con el Ballet Folklórico de Madrid en el “Festival Internacional de las Artes” de Chihuahua (México) ademas recogió su nombramiento como “Miembro Honorífico” del Ballet “Gíbaro” de Puerto Rico.

Tambien ha puesto en funcionamiento una página web www.joseluisurben.com, en cuyo blog www.joseluisurben.blogspot.com se puede encontrar toda la informacion jotera del momento, y está siendo muy visitada y acogida con gran éxito por el mundo de la jota. Participó, en diciembre de 2010 y enero de 2011, en el Festival Folklorico de Parrita (Costa Rica) como invitado especial del Ballet “ Esencia Latina”



Del 9 al 19 de Diciembre de 2010,participó en el espectaculo folklorico “Berna se escribe con jota”, realizó en el teatro Principal de Zaragoza, por la Compañía Residente de Zaragoza de Miguel Angel Berna. En 2010 participó también en el rodaje de varios capítulos de la novela televisiva de Televisión Española “Amar en tiempor revueltos” .Ya en 2011 ha participado en numeroso programs de DANDOLO TODO JOTA, incluyendo su colaboración como asesor en dos programas de La Gira grabados en Alcañiz.
En julio de 2011 h a sido invitado representando a Aragón, en el FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE CIUDAD DE CADIZ, obteniendo un gran éxito en el gran teatro Falla.



En Agosto de 2011 ha participado con el ballet madrileño de CARMEN CANTERO con la obra “GOYA EN LAVILLA Y CORTE ”, en la que interpretaba la gran Jota de la Dolores, espectáculo realizado en los jardines de Sabatinni del Palacio Real de Madrid.
Ha sacado al mercado , en 2011, varios trabajos discográficos:

CANTO A LA LIBERTAD, con diversos compañeros joteros.
LO MEJOR DE JOSE LUIS URBEN “EL DE VILLANUEVA” que es un doble CD con sus mejores temas.
JOSE LUIS URBEN Y SU GENTE, que es un CD con sus alumnos más premiados en los certámenes de jota .
ANTOLOGIA DE LA JOTA, que es un CD que edito EL PERIODICO DE ARAGON, con otros nueve joteros de la actualidad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario