Buscar este blog

TRADUCTOR

viernes, 29 de abril de 2011

GRAN GALA JOTA ARAGONESA "XV ANIVERSARIO CASA DE ARAGON DEL HENARES"

El próximo día 07 de Mayo de 2011, a las 18:45 horas, en el Teatro Salón Cervantes de Alcalá de Henares (Madrid), tendrá lugar la Gran Gala de Jota Aragonesa “XV Aniversario de la Casa de Aragón del Henares”.

La entrada será gratuita hasta completar el aforo del Teatro, y en ella participarán, además del Cuadro de Jotas de la Casa de Aragón del Henares, un gran número de invitados y amigos.





En el apartado de canto, estarán presen...tes:
• Roberto Ciria (Premio Extraordinario en 2006).
• Lorena Palacio (Premio Extraordinario en 2007).
• Vicente Olivares (Premio Extraordinario en 1993, 1994, 1997, 1998 y 2000).

Se contará con 2 parejas de baile formadas por:
• Miguel Sánchez y Vanesa Mialdea (Premio Extraordinario en 2008).
• Sergio López (Premio Extraordinario en 1996 y 2000) y Maite Acero

A parte de estos grandes campeones, también estarán presentes algunas parejas de baile de algunas Casas de Aragón amigas como los Centros Aragoneses de Elche, Salou, Puerto de Sagunto y la Casa de Aragón en Madrid, así como una representación del Coro de la Orquesta Filarmonía de Madrid junto a la cual el Cuadro de Jotas de la Casa de Aragón del Henares represento la Ópera “La Dolores” en el Auditorio Nacional de Madrid.

La Gala será presentada por Belen Gordo, locutora de la emisora Radio Sol XXI.Ver más

jueves, 28 de abril de 2011

Pregon Fiestas San Isidro 2011

Otro año más, la comparsa de gigantes y cabezudos de Madrid prepara el desfile que da inicio a las fiestas de San Isidro y que este año acabará en Cibeles con una gan fiesta a la que todos estais invitados.

El desfile dará comienzo este año en la plaza del Celenque (al lado de Callao, la plaza de Cortylandia) y transcurrirá por la Calle Preciados, Sol y Alcalá.




Durante el recorrido la comparsa realizará espectaculares bailes y estaremos acompañados en todo momento por Pakillo y sus amigos los soplillo y los dulzaineros de estella.

Todo ello el miércoles 11 de mayo, a partir de las 17.30 horas

RESULTADOS ENCUESTA 28/04/11

En la última encuesta preguntábamos que semana santa (a unas 10 a elegir) preferían nuestros seguidores de nuestro blog de cultura y folklore español.

El primer puesto casi lo ha obtenido con la mitad de los votos, que ha sido la Semana Santa de Sevilla con un 44% de los votos.

El segundo y tercer puesto también se han quedado en la Comunidad Andaluza, claro está que los andaluces por mayoría son los que más sienten y más creen y practican la religión.

Por tanto, a parte de Sevilla, un 23% de los votos es para la Semana Santa de Jaén y un 7% de los votos es para la Semana Santa de Málaga.

El 26% del resto de los votos se ha repartido entre los otras 7 candidatas que dábamos a elegir.






La Semana Santa de Sevilla es la celabración de la pasión y muerte de Cristo a través de las procesiones que realizan las cofradías a la Catedral, durante esa semana. Además de los aspectos religiosos, la Semana Santa en Sevilla supone un fenómeno de carácter sociocultural, turístico y económico de gran importancia en la ciudad, está declarada de interés turístico internacional, constituyendo una de las grandes fiestas de primavera en Sevilla junto a la Feria de abril.

Las procesiones comienzan oficialmente el Domingo de Ramos llegando hasta el siguiente domingo (Domingo de Resurrección), procesionando cada día las imágenes que representan la Pasión y muerte de Cristo sumando en su totalidad (la semana) 60 hermandades (además de las de vísperas).

La Semana Santa se vive durante todo el año en la ciudad y las Hermandades trabajan día a día en los tres pilares fundamentales que las definen: formación, culto y caridad. Son múltiples las obras asistenciales que las Hermandades y Cofradías realizan en Sevilla y su Provincia. La Estación de penitencia o salida procesional es el principal culto externo de las corporaciones pero las Hermandades cuentan con numerosos cultos internos a sus Titulares a lo largo del año (Novenas, Quinarios, Triduos, Besamanos, Pregones, Conferencias, Vía Crucis...).

El Consejo General de Hermandades y Cofradías, es el órgano encargado del conjunto de procesiones de la Semana Santa y agilizar trámites y acuerdos con las instituciones oficiales y de todo lo relativo a la Carrera Oficial. Sus miembros son elegidos cada cuatro años por los Hermanos Mayores de las distintas Hermandades.

En la próxima encuesta vamos a preguntar (como siempre entre 10 lugares) que Festividad de los Mayos prefieren nuestros seguidores.

La Festividad de los Mayos, también conocida como Los Mayos simplemente o como Fiestas de Mayo, es una fiesta popular de orígenes ancestrales.

Esta celebración primaveral generalmente se hacía coincidir con el primer domingo de dicho mes y tenía antiguamente connotaciones rituales totémicas a la divinidad primaveral o de los árboles que se han ido perdiendo con el paso de los tiempos.

La celebración de las fiestas mayales es común en muchos países de Europa donde existen variantes similares de la misma festividad.

III CONCURSO FOTOGRÁFICO AMOR Y PAZ

BASES

1.- Podrán participar todos los fotógrafos y aficionados de la provincia de Jaén.
2.- El Tema será la Semana Santa de Baeza (JAEN), en cualquiera de sus aspectos.
3.- Técnica Libre.
4.- Cada concursante podrá presentar un mínimo de tres obras y un máximo de cinco, siempre que no estén galardonadas en otros certámenes.
5.- Las obras se presentarán en cartón rígido de 40 x 50
6.- El tamaño de la obra será libre.
7.- Los derechos de inscripción y participación serán totalmente gratuitos.
8.- Los envios de las obras se harán a :
Asociación Cultural “ Amor y Paz”
C/. Gustavo Adolfo Becquer, 16
23440 Baeza (Jaén).
El titulo de la obra figurará al dorso de la obra. En un sobre cerrado figurarán los datos del autor y en el y en el exterior del sobre el titulo de la obra.
9.- Todas las obras presentadas pasarán a ser propiedad de la Asociación Cultural “Amor y Paz” , que se reserva el derecho de su reproducción.
10.- Se establecen los premios siguientes:
-1.º Premio: 150 Euros y trofeo.
Publicación de la Obra con un Cartel anunciador de la próxima Semana Santa 2012.
-2.º Premio: Trofeo.
-3.º Premio: Trofeo.
11.- El plazo de admisión de las obras queda comprendido desde la publicación de estas bases hasta las 9 de la noche del día 6 de junio de 2011.
12.- El jurado estará formado por personas competentes en el mundo del arte fotográfico, y su fallo y decisiones serán inapelables.
13.- El fallo del Jurado tendrá lugar en el mes de junio de 2011.
14.- Las obras presentadas pasarán a ser propiedad de la Asociación Cultural “Amor y Paz”.
15.- Los casos no previstos en estas bases serán resueltos por la Entidad organizadora.
16.- La organización no se hace responsable de los daños que, accidentalmente, pudieran producirse en las obras presentadas.
17.- La participación en este certamen implica la total aceptación de las presentes bases.

Para cualquier consulta llamar al teléfono: 627 784 154

martes, 26 de abril de 2011

ROMERIA DE ARGUSINO DE SAYAGO

1 DE MAYO
ARGUSINO DE SAYAGO
ZAMORA
ESTARÁ SIEMPRE VIVO CELEBRANDO SU ROMERIA

SÁBADO DÍA 30 DE ABRIL

GRAN BAILE con orquesta en el salón LARA; ROMINA de Villar del Buey.
Madrinas: Esmeralda y Ainhoa Pérez
Padrinos: Sergio Vázquez y Marino Antonio Calvo

DOMINGO DÍA 1 DE MAYO

A primeras horas de la mañana, con gran disparo de cohetes SALDREMOS A LA HERMITA PARA IZAR EL PENDÓN VIRIATO.

A las 13:00 horas SOLEMNE MISA oficiada por el párroco D. Benito García, con asistencia de autoridades municipales y provinciales.
Terminada la misa tendremos un CONCURSO, con premios para el mejor plato y repostería.
Durante la tarde habrá muchos juegos para los niños.

A las 17:30 horas se iniciara la PROCESIÓN HASTA EL EMBALSE, EL OFERTORIO Y LA TÍPICA SUBASTA DE BOLLOS MAIMONES.


LUNES DÍA 2 DE MAYO

A las 20:00 horas MISA POR LOS DIFUNTOS.




Nota: las decisiones de los jurados serán inapelables.

Mayos del Grupo Mazantini en Ciudad Real

El grupo Mazantini de Ciudad Real (CIUDAD REAL) nos invitan a cantar los tradicionales mayos el próximo sábado día 30 de abril a las 23,30 horas ante el Camarín de nuestra Patrona, la Santísima Virgen del Prado.

Seguidamente el grupo se trasladará a la Sede de la Asociación, sita en la calle Lirio 10, para cantar ante la Cruz allí instalada.




Para terminar todos los asistentes podrán tomas unos rosquillos, perrunillas, limoná ...

MAYOS CAMPOS DE CALATRAVA NOS INVITAN...

El próximo sábado 30 de Abril alrededor de las ocho de la tarde vamos a cantar los mayos a la Virgen del Rosario en Valenzuela de Cva. (CIUDAD REAL)





¡ Estáis todos invitados!

FESTIVAL NACIONAL DE FOLKCLORE EN CABEZON DE PISUERGA(Valladolid)

EL LA PLAZA GENERAL REVILLA EL DIA 30 DE ABRIL, A LAS 18,30 SE DARA COMIEZO AL FESTIVAL NACIONAL DE FOLKCLORE QUE SE LLEVA REALIZANDO EN CABEZON DESDE MAS DE 30 AÑOS.

XXXIII FESTIVAL NACIONAL DE FOLCLORE "VILLA DE CABEZON"
Con los grupos participantes:
-Agrupacion La Gran Aldea, de Teguise, Lanzarote
-Grupo de danzas de Villena, Alicante
-Grupo de Coros y Danzas Castiella, de Cabezon de Pisuerga, Valladolid

Seguidillas Manchegas - Villarrubia de los Ojos (CR)

SEGUIDILLAS MANCHEGAS DE VILLARRUBIA DE LOS OJOS (CIUDAD REAL)
Seguramente, la pieza más lenta del repertorio. Expresan el arte y la tradición de Villarrubia, y son bailadas de manera lenta y pausada.


Ermita de los verdiales (domingo de ramos 2011)

Con la Panda de Verdiales Baños del Carmen, de Málaga, en la Ermita de Verdiales, Domingo de Ramos 2011.

Ballet Español Zambra - La magia de la Danza

SOFIA ES UNA NIÑA MUY INQUIETA A LA QUE REGALAN UN LIBRO, A PARTIR DE ESE MOMENTO LA FANTASIA Y EL MUNDO DE LOS CUENTOS ENVUELVE EL ESCENARIO, DEL LIBRO SALDRAN FAUNOS, PRINCESAS, HADAS, REYES, DUENDES Y HASTA ALGUNA BRUJA MALVADA QUE QUIERA ESTROPEARLO TODO....

NO OS PERDAIS ESTE ESPECTACULO , DISFRUTARAN TANTO LOS NIÑOS COMO LOS MAYORES.


domingo, 24 de abril de 2011

Actuación musical Son del Malecón

Actuación de este gran grupo de amigos que son El Son del Malecón que se unierón principalmente por su amistad por la música y que suena maravillosamente con sus instrumentos de cuerda, tocan todos los palos de la música pero siempre dentro de los ritmos latinos. Vengan a tomarse esa tapa típica mientras se endulzan los oidos con esas notas tan sabrosas como los paparajotes o el arroz con leche, el próximo viernes 29 de abril a partir de las 21 horas en Ronda Sur:

C/ Jose Luis Morga, nº 11
Murcia

Domingo de Resurrección

Domingo de Resurrección y la Cofradía de Cristo Resucitado de Talavera de la Reina (TOLEDO) en palabras del Pregonero de la Semana Santa 2011

DESPEDIDA A J.P.C.

Nos conocimos en el mundo del folclore, fuimos compañeros y amigos, mejor dicho grandes amigos, porque a parte nos montábamos nuestras juergas. Eras muy conocido, abierto y buen tio con todos, pero una desgracia llegó y con tan sólo 20 años te has ido, Aun no entiendo el por qué, aun no me lo puedo creer, y lo peor es que me siento impotente de no poderme despedir de ti, estando tan lejos como estábamos ahora. Haz sonar esa guitarra allí estés dónde estés, y no te olvides de nosotros, igual que nosotros no lo haremos por ti. Te quiero Tio. Hasta siempre.

sábado, 23 de abril de 2011

8ª Feria de Abri 2011 y 1ª de la Tapa en LLEIDA

Animaros a pasear por la Feria de Abril en els Camps Elisis de Lleida.




Este año además de las actuaciones que podéis consultar en el programa de la web que indicamos al final de la notícia, se celebrará la 1ª Feria de la Tapa, a precios populares.

Los socios podréis disfrutar de un menú en la Feria el sábado y el domingo por tan solo 10€.

NO OS LO PERDÁIS. NOS VEMOS BAILANDO POR SEVILLANAS Y OLÉ!

CONSULTAR EL PROGRAMA COMPLETO EN LA WEB
http://www.casaandalucialleida.com/

martes, 19 de abril de 2011

FIESTA DE LOS MAYOS. NOCHE FOLK. MALVARICHE + KORRONTZI

El sábado 7 de mayo, a las 21h, en Alhama de Murcia (MURCIA)

Pasacalles eléctrico de Corremayos con Malvariche, salida de la puerta del Ayuntamiento de Alhama y llegada al Auditorio.

A las 23h. en el Auditorio Municipal. ALHAMA EN CONCIERTO FOLK. Con las actuaciones del grupo vasco KORRONTZI y MALVARICHE presentando su nuevo disco 25 AÑOS NO SON NADA, y contando con todos los colaboradores del disco.

IV FESTIVAL DE MUSICA TRADICIONAL DE PEROMINGO

Durante un día completo el pueblo de Peromingo (SALAMANCA) se convierte en un inmenso y espectacular escenario. Sus calles se transforman en el mejor de los emplazamientos para acoger los sonidos del mejor folklore que se está realizando tanto en la provincia de Salamanca como en las provincias aledañas.

El Festival de Música Tradicional de Peromingo ha logrado consolidarse como una de las citas ineludibles del folklore de la provincia, ofre...ciendo una clara apuesta por la tradición, por la música del pueblo, sin estar reñido con las nuevas tendencias en música folk.

Este año se ofrece una importante novedad, un encuentro matinal de tamborileros con su correspondiente pasacalles, como forma de acercar todavía más el festival a las gentes de Peromingo y a todos aquellos que nos visitan durante ese día, convirtiéndose en un espacio de encuentro e intercambio entre músicos profesionales, aficionados y amantes del folklore, saltando este año más que nunca la barrera provincial y fusionando nuestra cultura tradicional con otras venidas de Zamora, Burgos, León, Palencia, Valladolid, Cáceres y Asturias.

La idea surge gracias al afán de recuperación y transmisión de la tradición del grupo “El Encinar”, que, actuando como anfitriones, emplazan en el primer fin de semana de Mayo a lo más granado del folklore salmantino y parte del folklore de Castilla y León.





PROGRAMA-. Día: Sábado, 30 de Abril de 2011.

- Mañana:
Pasacalles popular, con tamborileros venidos de toda la provincia de Salamanca. Ambientación de calle.

...- Comida de confraternidad.

- Tarde: Festival de Música Tradicional

- Noche: Concierto de cierre de festival:
Grupo “Vallarna” (Cantabria – Castilla y León)


FESTIVAL DE MÚSICA TRADICIONAL 2011 Participantes:

- Grupo “El Encinar”, de Peromingo (Salamanca)
- Coro de la Asociación Cultural “El Encinar”, de Peromingo (Salamanca)
- Jose Antonio López “El Emigrante”, tamborilero de Cristobal de la Sierra (Salamanca) y Poldo (Mogarraz - La ALberca, Salamanca)
- Jose Manuel de Bustos, tamborilero de Barbalos (Salamanca)
- Grupo “Navega”, (Salamanca)
- Leonardo Alburquerque, tamborilero de Barruecopardo (Salamanca)
- Fernando Bares, tamborilero de La Alberca (Salamanca)
- Grupo “Los Chabarconis del Rebollal”, de Peñaparda (Salamanca)
- Grupo “Adobe”, dulzaineros de Macotera (Salamanca)
- Efrén Gómez Gómez, tamborilero de Caminomoriscos (Cáceres)
- David Álvarez Cárcamo, tamborilero y percusionista de León.
- Daniel Pascual, percusionista y bailador de Zamora.
- Grupo de paloteo de Torrelobatón (Valladolid)

MAYO EN LA CATEDRAL DE ALBACETE

El sábado 30 de abril a las 22:00 horas en la Catedral de Albacete, actuación de los siguientes grupos:





Grupo de la Casa de Castilla la Mancha en Madrid
Grupo de Danzas Magisterio ( Albacete)

A LAS 00:00 CANTO DEL MAYO EN LA PUERTA DE LA CATEDRAL

AL ACABAR, VERBENA MANCHEGA

CANTO DE MAYOS

CANTO DE MAYOS EN ALBACETE EL SABADO 30 DE ABRIL.





PROGRAMACIÓN:

21.30 H Ronda de las mozas. (Algunas casaderas todavía....) Avenida del príncipe.
22.00 H Canto del mayo en la puerta de la ermita. Santa Ana de Arriba.
22.30 H Bailes en la plaza. Santa Ana de Arriba.
23.30 H Degustación popular. Santa Ana de Arriba.

Grupo invitado: Colla Brials de Aldaia, Valencia.
Grupo organizador: Grupo de Folclore Abuela Santa Ana.

Mayo recopilado en la pedania de La Pared, de Balsa de Ves

MISA MANCHEGA. ROMERÍA VIRGEN DE LOS SANTOS

Con motivo de la Romería de la Virgen de los Santos, el sábado 30 de abril por la tarde, el Grupo de Coros y Danzas Nazarín participará en la Ofrenda de Flores, cantará la Misa Manchega e interpretará algunas piezas del folklore Manchego en el Cerro donde se sitúa la ermita de la Patrona de Pozuelo de Calatrava (CIUDAD REAL)





Y tras la actuación, de vuelta a Miguelturra, toca Mayos y Cruces.

II Día del Libro de la Tierra de Lara

El próximo sábado 23 de abril, a partir de las 10 horas en el Monasterio de San Pedro de Arlanza, Hortigüela (Burgos), por segundo año consecutivo, la Asociación para el Desarrollo de la Tierra de Lara celebra el Día del Libro, aunque, debido a los horarios de la Semana Santa, éste año será sólo por la mañana.




El horario y las actividades serán las siguientes:

10:00h. Salida desde Hortigüela para todos aquellos que quieran hacer a pié el trayecto, por camino forestal, con preciosas vistas de los Sabinares y Valle del Arlanza.

10:30h. Inicio de visitas guiadas al Monasterio, en grupos no muy numerosos, para poder oír bien al guía (habrá varios).

11:00h. Concurso de escritura rápida. Ya que es el Día del Libro, el concurso consistirá en escribir una composición que deberá cumplir los requisitos que se indiquen a la hora de recoger el folio de Tierra Lara.

12:00h. Recepción de autoridades.

12:30h. Salutación del Abad de Arlanza y llegada del Conde Fernán González, con las gentes de Lara.

13:00h. Cuentacuentos.

14:00h. Entrega de premios del concurso de escritura rápida.

Durante toda la jornada:

Exposición de fotos antiguas del Monasterio de Arlanza, cedidas por la Asociación Mesnada Rachela.

Visitas guiadas.

Venta de libros de temática medieval castellana.

La organización obsequiará a los visitantes con un caldo castellano.

Más información en www.tierradelara.es

GRUPO F II EDICION "AL MEJOR"

GRUPO F II EDICION "AL MEJOR"

Ya tenemos los quintos resultados de las eliminatorias de la II Edicion "AL MEJOR".

Los clasificados del grupo E ha sido:

1) ESCUELA DE JOTA DE ALMUDEVAR, HUESCA

Y los que nos abandonan son: Agrupación Folclórica "San Roque" de La Albelda, Huesca y Aires de La Rioja.

A Continuación abrimos de nuevo las votaciones, del grupo F (ULTIMO GRUPO DE LA TEMPORADA) que son los siguientes grupos, el sistema del voto es el mismo, pero en el grupo F sólo va a ser eliminado el grupo menos votado, es decir, que los tres grupos más votados pasarán a la lista de los DOCE FINALISTAS...

Los 4 grupos del grupo F son los siguientes:

COROS Y DANZAS DE MORA, TOLEDO
ROSA DEL AZAFRAN DE CONSUEGRA, TOLEDO
COROS Y DANZAS "LOLA TORRES", JAEN
GRUPO MANZANTINI DE CIUDAD REAL

Suerte.

HEMOS SUPERADO LAS 20.000 VISITAS

Abril, mes de lluvias, mes de comienzo de Ferias y Fiestas, comienzo de grandes Festivales y actuaciones, mes de Semana Santa, y un mes en que nosotros hemos cumplido ya 8 meses de existencia de nuestro blog, y hemos superado las 20.000 visitas, por ello queremos dar las gracias a todos nuestros visitantes que no sólo es de nuestro país madre, ESPAÑA, sino que cada día nos asombramos de visitas de nuevos países. A todos de verdad, en nombre de nuestro equipo, gracias.

Visita a Cádiz, Semana Santa 2011



También recordar que podeís participar en el concurso, en las encuestas, enviarnos noticias y/o fotos a nuestro correo.

Nuestro telefono de contacto es 633 289 329 y nuestro email es ttorrecillas@hotmail.com, también nos podeís seguir en tuenti folclore español y facebook folklore español.

miércoles, 13 de abril de 2011

Los niños brillan con luz propia en el Folclorín de Albelda

Albelda fue el pasado domingo 10 de abril escenario del "Folclorín II", una muestra folclórica en la que participaron once grupos que concentraron a más de doscientos niños que, durante sus actuaciones, entremezclaron las danzas, el canto y la música. Estos once grupos, llegados de distintos puntos de la provincia, se confirmaron ayer como la cantera del folclore, con profesores comunes como Ana Meler en baile, Ana Paricio en canto y Miguel Ángel Gervás en música.



El objetivo de esta iniciativa, que arrancó en el año 2000 en Esplús, "es que los pequeños bailen, canten, y sepan utilizar los diferentes instrumentos musicales", destacaba Isabel López, vicepresidenta de la A.F. Rondalla "San Roque".

Los organizadores plantearon este encuentro como una actuación musical global y conjunta, es decir, que en las modalidades de canto, baile y jota los participantes actuaron entremezclados. Uno de los promotores de esta iniciativa, el profesor Miguel Ángel Gervás, destacaba que, "sobre todo, "Folclorín" parte de la idea de compartir el folclore. Sería interminable hacer actuar a cada grupo individualmente. Es sobre todo un día de encuentro para las familias, de los grupos y por encima de todo de los más pequeños, que suben de una forma conjunta al escenario".

"Folclorín" tiene carácter itinerante, por lo que cada año se celebra en una de las localidades que participan en el encuentro. En esta ocasión, fueron las Rondallas de Aínsa, Estadilla, San Roque de Albelda, San Bartolomé de Altorricón, Virgen de Loreto de Ballobar, San Jorge de Belver de Cinca, San Vicente de Esplús, Aires del Cinca de Pomar, la Rondalla de Sena, San Antón de Zaidín, la Escuela Municipal de Folclore de Monzón y el Colegio Santa Ana, igualmente de la capital del Cinca Medio, quienes compartieron escenario en esta singular muestra, muy bien acogida en la localidad anfitriona.




"El carácter abierto de Albelda y la presencia de los pequeños ha convertido a la localidad en una fiesta durante la tarde", concluyó su alcaldesa, María Ángeles Roca.

FUENTES:  DIARIO DEL ALTO ARAGON

martes, 12 de abril de 2011

XVII TROBADA DE BOLILLOS EN FRAGA (HUESCA)

El domingo 17 de abril se celebra la XVII Trobada de Bolillos que comenzará a las 10:00 h. con la Recepción de participantes y finalizará a las 13:00 h. con la entrega obsequios y despedida.




El encuentro se celebrará en los Jardines Juan Carlos I a las 10 h. y contará con la actuación de Va de Circo de la compañía Sac durante la mañana, así como unas simultáneas de ajedrez y animación con hinchables para los más pequeños.

Con el objetivo de dinamizar los barrios de nuestra ciudad, en el Pº Barrón/Cegonyer, se realizarán actividades de animación infantil organizadas por la Asociación de Amigos y Vecinos del Casco Histórico

Nota:  En caso de lluvia la actividad se trasladará al Pabellón del Sotet

viernes, 8 de abril de 2011

Todo listo en Fraga para celebrar el domingo el Día de la Faldeta

DIA DE LA FALDETA EN FRAGA (HUESCA)

La Ciudad de Fraga ultima estos días los preparativos para la celebración del Día de la Faldeta, la Fiesta de Interés Turístico de Aragón que, por primera vez en sus más de 30 años de historia se celebrará un 10 de abril. La coincidencia en el calendario del día 23 –la fecha en que siempre se ha celebrado el festejo- y el Sábado Santo ha obligado este año a un cambio que ya se valoraba como posibilidad desde hace varios años tal y como reconoce el concejal delegado de Fiestas Santiago Escándil. Con el cambio de día –el 10 de Abril es domingo- el Ayuntamiento espera que la Fiesta gane en atractivo para personas llegadas de fuera de la localidad. “La fiesta es en domingo, un día no laborable y eso abre posibilidades para que nos visite más gente de fuera de Fraga con las oportunidades económicas que eso implica para la hostelería”, ha detallado hoy el edil. Con el propósito de atraer a esos visitantes, el Ayuntamiento de Fraga ha realizado una serie de acciones promocionales a través de su Delegación de Fiestas entre las que destacan el acto que, para dar a conocer la Fiesta, se organizó en la Casa de Aragón de Lleida o la edición de Protagonistas Aragón de Punto Radio que tendrá lugar mañana en el Salón de Actos del Palacio Montcada con el fin de dar a conocer a través de las ondas y a todo Aragón esta singular festividad con la que la capital del Bajo Cinca rinde homenaje a su historia, ejemplificada en su traje típico (entre cinco y siete faldas superpuestas, corsé, jubón y mantón ellas y calzón, chaleco, camisa, chaqueta y pañuelo ellos). Cada año, más de un millar de personas desfila por las principales calles de la Ciudad ataviada con esta vestimenta.



La boda fragatina



Este año, y por segunda vez consecutiva, el Día de la Faldeta convierte a Fraga entera en un escenario en el que se representará una boda tradicional según los antiguos usos de la Ciudad. Los novios, encarnados por los peñeros mayores –que se eligen en las Fiestas del Pilar-, se vestirán en el escenario habilitado para tal efecto en la Plaza San Salvador (en la parte nueva de la Ciudad) y, desde allí, desfilarán hasta la Plaza de España (junto al paseo Segoñé) y, después, por la Calle Mayor hasta la Plaza San Pedro, centro neurálgico del Casco Histórico de la capital del Bajo Cinca. Por el camino, la comitiva irá encontrando hasta doce estampas típicas que reproducen escenas de lo que era la vida cotidiana en la Ciudad de Fraga hasta no hace tantos años. “Este año hay un cambio, antes la novia se vestía en el Segoñé, pero eso interrumpía el discurrir del desfile. Ahora lo hacemos en la Plaza San Salvador”, ha apuntado hoy Santiago Escándil. De representar las diferentes escenas se encargan asociaciones y colectivos de la Ciudad. Cuatro de ellas –La taverna, Picaports i Rosques (dos tipos de peinados tradicionales), Volaos, Tarrons, coquetes (dulces típicos), Ha arribat lo retratista i té grans novetats y Brodem mocadors - se escenifican en el Paseo Segoñé, dos más se disponen en la Plaza España –Han arribat los caballitos y Carreguem lo carro-, otra se organiza en la Calle Santo Domingo –Encaixonant Figues-; dos más, en la Plaza San Sebastián -Fem mostillo y Venim a vendre- y las dos que faltan, en la Plaza San Pedro –Li ha picat la tarántula- y la Plaza Nueva –Fem Canyissos-. La representación de la boda finalizará a las 13.30 horas en el paseo Segoñé, donde se servirá un vermut al son de una orquesta, pero antes habrá habido tiempo para escenificar en la Plaza España la escena Ensenyem lo canís de la novia, y lanzar Peladilles i Confits a los novios a la salida de la iglesia de San Pedro, donde se habrá celebrado la indispensable misa baturra, en la que actuará la Rondalla de Peña Fragatina. En la Plaza España, se representarán las dos últimas escenas de la boda fragatina –Preparem a la novia i celebrem lo convit y Lo retrato dels novios-






Tiovivo ecológico



Las diferentes escenas, ha destacado hoy Santiago Escándil, se organizan gracias a la colaboración de asociaciones y, también de Peña Fragatina, la agrupación cultural más importante de la Ciudad. “Todos disfrutamos de la Fiesta, pero hace falta mucho trabajo para organizarla y los voluntarios son indispensables, tanto los de las asociaciones como los de Peña Fragatina, que se han incorporado este año”. A Peña Fragatina, precisamente, se ele debe el nacimiento de la Fiesta en la ya lejana fecha de 1977, año en el que se celebró el primer homenaje a las llamadas dones de faldetes, nombre que recibían las abuelas que vestían de manera cotidiana el traje tradicional fragatino. En 1982, el Ayuntamiento institucionalizó la Fiesta y decidió celebrarla cada 23 de abril. De entre todas las escenas, el concejal delegado de Fiestas ha querido destacar especialmente y por su atractivo para los más pequeños la titulada Han arribat los caballitos, que se dispondrá en la Plaza España. “Instalaremos un tiovivo antiguo y, además, ecológico, porque se mueve mediante una manivela y un sistema de poleas. Los pequeños podrán subir y será un atractivo para las familias”, ha señalado Escándil, que ha tenido palabras de agradecimiento para toda la gente que colabora en la organización de la Fiesta. “Es la Fiesta sentimentalmente más importante de Fraga, porque nos habla de nuestra historia. La hacemos entre todos y por eso todos la sentimos nuestra. Este año queremos además que nos acompañe gente de fuera de Fraga y conozca lo que podemos ofrecer”, ha apuntado. Por la tarde, a partir de las 18.00 horas, el Día de la Faldeta finalizará con la representación del sainte de las Hermanas Beán Des de Fraga recordem a Francisco Menen, que recuerda a este cantante fragatino y narra historias costumbristas de la población. El año pasado, la lluvia impidió su representación, por lo que esta vez se ha dispuesto todo lo necesario para trasladar la misma hasta el Pabellón de El Sotet.



Desfile de la Faldeta



Los actos del 10 de Abril no son sin embargo los únicos programados en Fraga este fin de semana, ya que el sábado 9 el castillo se convierte en escenario del desfile Lo Secret de la Gràcia, una actividad coordinada por la estudiosa del traje tradicional fragatino Manolita Labrador y el músico fragatino Peppo Massagué. En él, 38 modelos -17 de ellos niños- desfilarán con ropa tradicional frgatina. Este año, detalla Massagué, la ropa interior será protagonista, de ahí el título del desfile. “Es una ocasión para que piezas que son muy antiguas y que por su valor no se pueden lucir en la calle se puedan ver”, señala. Del desfile, dado el limitado aforo del Castillo -300 personas- se realizarán dos pases, uno a las 18.30 horas y otro a las 20.00. Para asistir es necesario disponer de alguna de las invitaciones que se ponen a disposición mañana jueves 7 y el viernes día 8 en el Palacio Montcada. En total, se espera que más de 600 personas –cabe gente de pie- disfruten de un desfile que es ya un clásico en el programa del Día de la Faldeta. De la organización se encarga un equipo de más de 30 personas y al pase asistirán diseñadores de moda (dos de Zaragoza y uno de Sástago) fotógrafos (7) y también, un guionista estadounidense.

FUENTES:  Radio Fraga

IV Festival Infantil de Folklore Solera

La Asociación Cultural Solera tiene el placer de invitarles al IV Festival Infantil de Folklore Solera, que se celebrará el próximo sábado 9 de abril, a las 11.30 h en el Auditorio Municipal El Portón, Alhaurín de la Torre, MALAGA.





Media hora antes, tendrá lugar, un pasacalles que saldrá desde la Sede de Solera (Calle Gálvez Ginachero), pasando por la Calle Dr. Fleming hasta la Finca El Portón.

El motivo del cartel, como viene siendo habitual es el ganador de entre todos los que entran a concurso entre los más pequeños de la Asociación, resultando en esta ocasión como ganadora María Díaz Vega de la sección de baile.

Para la ocasión participarán las academias de baile Marisa, Alejandra, Conservatorio Superior de Danza y los grupos de bailes de Solera dirigidos por Rosa López y Raquel Arias.

jueves, 7 de abril de 2011

FIESTAS PATRONALES EN HONOS DE NTRA. SRA. LA SANTISIMA VIRGEN DEL CAMPO - PATRONA DE ALISEDA

FIESTAS PATRONALES EN HONOS DE NTRA. SRA. LA SANTISIMA VIRGEN DEL CAMPO - PATRONA DE ALISEDA (ALISEDA-CÁCERES)

ABRIL MES DEL TEATRO.
- DEL 13 AL 17 DE ABRIL DIARIAMENTE SE REPERESENTARÁ UNA OBRA DE TEATRO A CARGO DE LA NUEVA COMPAÑÍA MUÑOZ SECA.





21 y 22 de Abril. JUEVES Y VIERNES SANTO.
11:00H - 13:00h: permanecerá abierta la Casa-Museo " Una mirada al pasado" en c/ Arrabales.
17:00h: Torneo de Fútbol Sala masculino y femenino, en honor a Ntra. Sra. del Campo.
Lugar: Pabellón Municipal "Cancho la Plata".

23 de Abril, SÁBADO.
17:00h: Concurso de Tute en el bar "Los Alisos".
19:00h: Torneo de Fútbol Sala masculino y femenino.
Lugar: Pabellón Municipal "Cancho la Plata".

24 de Abril, DOMINGO DE RESURECCIÓN.
16:30h: Salida de la Ermita de Ntra. Sra. del Campo.
18:30h: Recibimiento de Ntra. Sra. La Virgen del Campo, por las autoridades del pueblo en el pantano.
19:30h: Saludo de la Alcaldesa Dª Claudia Moreno Campón, a Ntra. Sra. La Virgen del Campo. Jota de la Virgen del Campo a cargo del Grupo Folklórico “ALISO”.
20:00h: Ofrenda Floral. A continuación actuación de los Grupos Folklóricos:
“ALISO” – Aliseda.
“EL ESCARAMUJO” – Garrovillas de Alconétar.
Lugar: Plaza Mayor.

25 de Abril, LUNES
11:00h: Fiesta Lúdica Infantil en la zona de la Casa Cultural.
22:00h: Espectáculo de Fuegos Artificiales en el Paseo de las Ameritas.

26 de Abril, MARTES FIESTA MAYOR
9:00h: Santa Misa.
11:00h: Santa Misa solemne en honor a la Virgen del Campo. A continuación procesión por las calles del pueblo.
Cundo finalice la procesión, Verbena Popular, a cargo de la orquesta “LAS VEGAS”, que descansará a mediodía para continuar a partir de las 19:00h.

27 de Abril, MIÉRCOLES
11:00h: Subasta Pública en la Plaza Mayor.

8 de Mayo, DOMINGO
9:30h: Santa Misa en la Parroquia de Ntra. Sra. De la Asunción.
10:00h: Despedida de Ntra. Sra. Del Campo en el mirador de los Galaperos.
13:00h: Misa en el Santuario de la Virgen.
Desfile de Carrozas.
Recuperación de Juegos Tradicionales.
A continuación orquesta “DÚO LAS VEGAS”.

¡VIVA LA SANTISIMA VIRGEN DEL CAMPO!

GRUPO E II EDICION "AL MEJOR"

Ya tenemos los cuartos resultados de las eliminatorias de la II Edicion "AL MEJOR".

Los clasificados del grupo D han sido:

1) CRUZ DE SANTIAGO DE VILLANUEVA DE LOS INFANTES, CIUAD REAL
2) COROS Y DANZAS DE YUNCLER, TOLEDO

Y los que nos abandonan son: Agrupación Folclórica "San Jorge" de Bélver de Cinca, Grupo El Vergel de Torres de Cotillas, Murcia y Virgen de los Peligros de Aljucer, Múrcia.

A Continuación abrimos de nuevo las votaciones, del grupo E que son los siguientes grupos, el sistema del voto es el mismo, pero en el grupo E sólo entran 3 grupos participantes, por tanto sólo pasará el más votado de los tres y los otros dos serán eliminados.

AGRUPACION FOLCLORICA SAN ROQUE DE LA ALBELDA, HUESCA
AIRES DE LA RIOJA, LOGROÑO
ESCUELA DE JOTA DE ALMUDEVAR, HUESCA

Y en Breves, se cerrará las primeras eliminatorias con el grupo F.

Suerte.

viernes, 1 de abril de 2011

VIII CERTAMEN DE MARCHAS PROCESIONALES EN OLVERA (CÁDIZ)

VIII Certamen de Marchas Procesionales. Primer Memorial "Paco Rugero".

En el evento participarán las siguientes bandas:

- Banda de CC y TT Humildad y Pasíon. Baeza-Cazorla (Jaén)
- Banda de Música de Olvera (Cádiz).
- Banda de CC y TT Santa Ana. Olvera (Cádiz)




El acto se celebrará en la caseta municipal de Olvera (CADIZ) el domingo 10 de Abril a las 12:30 de la mañana.

Certamen organizado por la hermandad del Santo entierro de Olvera en colaboración con el ayuntamiento de esta ciudad.

NUEVO RECORD DE VISITAS MARZO 2011

Muy buenas a todos nuestros seguidores de nuestro blog de folklore y cultura.

Y una vez gracias, creíamos que sería imposible, pero hemos alcanzado un nuevo récord de visitas, y es que este mes pasado de marzo de 2011, hemos obtenido un número de visitas total de 5.545 visitas, superando ya las 16.000 visitas totales.

Este mes ha influido mucho las visitas también por nuestro concurso, que ahora mismo tiene un parón pequeño ya que estoy fuera de casa, viajando por tierras de Málaga, Ibiza, Almería, Murcia, Alicante y Albacete, en cuanto regrese a casa continuará el concurso.




Nuestras encuestas también están obteniendo mucho éxito, y es que cada vez participan más ustedes.

Y una de las noticías también más visitadas éste mes, que a mi enorgullece, es la notícia mía que se publicó en el mes de septiembre en el Diario del Alto Aragón de Huesca.

A todos que paséis este mes tan primaveral una buena Semana Santa, y a poder ser que todo el mundo participe o asista a actos que se celebran por todo nuestro territorio Español.