Buscar este blog

TRADUCTOR

Mostrando entradas con la etiqueta laura cortillas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta laura cortillas. Mostrar todas las entradas

sábado, 14 de diciembre de 2013

PRESENTACION OFICIAL POSTAL DE NAVIDAD 2013

Ha llegado el momento, os presento la Felicitación de este año de CULTURA Y FOLKLORE ESPAÑOL.  Algunos/as ya la tienen en casa, otros la tienen en camino y otros la tendrán virtualmente.  Este año está encabezado por la pareja de baile Alejandro Alonso Torres (Ganador del Premio Ordinario del Certamen Oficial de Zaragoza 2008) y la gran bailadora Oscense Sandra Galino, conocidos personalmente en el mes de noviembre, no podía faltar la jota aragonesa ya que este último año se declaro Patrimonio de la Humanidad.   YO, (Tomás Torrecillas Torrente) en esta ocasión salgo bailando un Pasodoble que nos interpretó Eva Almazan con su acordeón y Laura Cortillas Moraño con su voz en el evento que me llevó mucho tiempo organizar este año en mi ciudad de crianza, FRAGA, "30 tacos ya" que se celebró en septiembre.   De fondo podemos apreciar la mesa en el cual estuve sentado con grandes del mundo de la jota, como es Roberto Ciria Castan en el Encuentro de Cachirulos y Homenaje a Miguel Fleta, una de las actividades que estuve invitado como dinamizador cultural en este 2013.  Otros detalles folclóricos podemos destacar los perfiles de un sombrero masculino y otro femenino de distintas regiones.  Como siempre ponemos el enlace para entrar al BLOG al que todos amamos y a la que hasta ahora contamos ya con un total de  118.451 visitas desde cualquier punto del mundo.  Y también en esta ocasión hemos indicado el número de contacto del responsable del blog y dinamizador cultural Tomás Torrecillas.  Como siempre, como cada año, y esta vez con mucho más ganas os deseo a todos unas FELICES FIESTAS y una buena entrada al año 2014, como digo últimamente, que por favor, estos POLITICOS dejen de recortar tanto en CULTURA, y dejen de subir el IVA en este mundo, que valoren un poco más, ya que CULTURA significa HISTORIA, tradiciones que nos han dejado nuestros antepasados.  Que viva el  FOLCLORE ESPAÑOL y la rica CULTURA que tenemos.  Para todos FELICIDAD, SUERTE, SALUD Y PAZ...


domingo, 22 de septiembre de 2013

GRAN EXITO DE 30 TACOS YA

Gran éxito dentro de las actividades culturales que organizó Tomás Torrecillas Torrente en el evento "30 tacos ya" que se celebró en Fraga (Huesca).



La primera actividad empezó con un poco de retraso, para esperar que hubiese más espectadores, con lo que llevó a que todas las actividades siguientes llevaran un poco de retraso.

El acto de salida, fue breve y sencilla presentación de Ainhoa Sorolla, Raquel Calucho y Tomás Torrecillas, quintos y organizadores, en el Bar músical Hangar03.

Seguidamente, sobre el escenario del mismo bar que han pasado cientos de personas ya muy conocidas en el mundo cultural, se subía Eva Almazán Manero.



Eva nació en Barcelona en 1967 e inició sus estudios musicales en el conservatorio superior de música de Barcelona a la edad de 9 años.  Obtiene el título de Profesora de Piano en el Conservatorio Profesional de Lleida en el año 1993, impartiendo clases particulares de Música a personas de todas las edades durante toda su vida.

Nos deleitó con dos partes, la primera actuaba solista junto con su acordeón, y en la segunda parte, y por primera vez en sus vidas se unía como pareja artística junto a Laura Cortillas Moraño.

Laura también nació en Barcelona en 1971.  Ha realizado estudios musicales y participado en diversos coros y en la actualidad continúa sus estudios de canto en Barcelona.

Vals de Amelie, doce cascabeles, la vida es bella, s´ha feito de nuei, entre muchos otros temas formaron parte de su repertorio.

También no pudo faltar un poco de humor, y también sobre el escenario, y ya de segundas, Raül Corral entretuvo al público con su monólogo.

Raül aunque actualmente reside en la ciudad condal, nació en Fraga (Huesca) y quiso colaborar ya también era quinto, y también celebraba sus 30 años cumplidos.  Ha actuado ya por varios escenarios del territorio nacional y actualmente trabaja en Producciones Dragon y otras empresas también del mundo artístico.  Cara al futuro quiere trabar en el mundo del teatro.

Sobre las 18.30 horas, las ciudadanos de Fraga y alrededores llenaron sus calles y siguieron el ritmo del maravilloso grupo de batucada Xikalkà.



XIXALKA se empieza a formar en Alcarrás (Lleida) en Septiembre de 2010.  En abril de 2013, quedaron segundas en el concurso de animación en la calle en categoría de batucadas.  Han actuado por pueblos de Aragón y Cataluña y también han colaborado para LA MARATO que organiza TV3 (Televisión autonómica de Cataluña)



Actualmente Xixalkà está formado por 30 chicas y 1 un chico que es el director y a la misma vez el profesor que enseña a todas ellas.



Era la primera vez que venían a la ciudad de Fraga, que volverán a repetir en breves, durante las fiestas locales de las Fiestas del Pilar 2013, dentro de una actividad que prepara la asociación de Peña Fragatina.

La última actividad cara al público, se cerraba al anochecer, también con un espectáculo de calle en el que cual también arrastró a gente y alegró varias terrazas hosteleras.  Ésta vez con la CHARANGA LOS METRALLETAS.


Tienen un alto caché y esta vez los participantes eran todos masculinos de diferentes edades, y su sede esta en Alcolea de Cinca (Huesca) aunque está compuesto por gente de varios pueblos de Huesca.

Tienen cientas de actuaciones al año y en distintos puntos de la península.

Ellos fueron los encargados de sortear el jamón al cual le tocó a la vecina de Fraga, Angeles Royes.



Durante todos los actos, Esther Labrador Menén se encargó de la fotografía. Nacida en Fraga en 1981.  su formación puramente autodidáctica, y su inquietud en plasmar en imágenes todos aquello que ocurre a su alrededor, la han llevado a fotografiar todo tipo de escenarios, dejando impresa en cada fotografia, parte de su peculiar punto de vista.  Actualmente, colabora con Cruz Roja Española y Televisión Digital Fraga, y también colabora como miembro de la Asociación del Club Fotográfico de Fraga.  Por su cuenta, ha creado su propia página web.



La fiesta pública acaba ante la Taberna del Capuchino, dónde los participantes pudieron disfrutar de una cena privada, mientras que los Organizadores y quintos celebraban en privado también su día con una cena en el Hotel Casanovas, con la que concluyeron con disco movil y barra libre.  Los más fiesteros terminaron en la Discoteca local FLORIDA 135 dónde ARNAU invitó a todos ellos.