Buscar este blog

TRADUCTOR

jueves, 3 de noviembre de 2011

LA RONDALLA DE LA PEÑA FRAGATINA

Son casi 800 kilómetros lo que actualmente me separa de este grupo, y me gustaría agradecer al programa “Se escribe con J” de la televisión autonómica aragonesa, por poder sentir la jota aragonesa de nuevo, a pesar de estar a esa gran distancia, la verdad que lo que más añoro de dejar Aragón, es su jota: sus cantos y sus bailes.


Yo, Tomás Torrecillas Torrente, nacido en Zaragoza, pero criado gran parte de mi vida en Fraga (Huesca), y lugar dónde allí me queda todavía, mi familia, amigos, compañeros y conocidos. Mi vínculo a la jota nació con este grupo LA RONDALLA DE LA PEÑA FRAGATINA, con tan sólo 9 años. Allí tuve grandes maestros, que me enseñaron y me formaron en el mundo de la jota, entre ellos destaco a Carlos Palecha que la verdad que dedicó mucho tiempo a que yo aprendiera y pronto subiera al grupo adulto.




Mi primera actuación fuera de casa, fue en el auditorio “La Granja” de CIUDAD REAL, con tan sólo 13 años, invitados por el grupo MAZANTINI de dicha ciudad manchega, un viaje que siempre lo tengo en la memoria, y a partir de ahí gracias a este grupo viajé por el resto de España, y incluso fuera de nuestras fronteras (FRANCIA, ANDORRA, BELGICA, REPUBLICA CHECA Y CHINA)

Aparte de formarme y pertenecer a este grupo de LA RONDALLA DE LA PEÑA FRAGATINA, también dediqué tiempo como monitor de baile (empezando desde los más pequeños en el año 1998 junto a Mª Ángeles Beltrán, éstos niños hoy pertenecen al grupo adulto; y otras personas con diferentes edades, incluso edades adultas) Y durante unos años (justo los últimos, pertenecí dentro de la Junta Directiva, teniendo uno de los cargos, como Coordinador de Baile)

El video la verdad que me ha encantado verlo, que está muy bien hecho, me ha alegrado volver a ver a JOSE ANTONIO VILELLAS, una persona que creo que todos queremos, ya que lo conocemos desde muchos años y yo también he coincidido con dicha persona en otras rondallas.

Felicito a Iván Sampietro, por la voz que tiene todavía de campeón, un chaval que siempre se puede contar con él, Iván siempre ha colaborado en festivales que yo he realizado a parte, y también hemos coincidido en otras actuaciones y otros lugares. Iván puede llegar muy lejos. Aunque la verdad que en el video he visto voces que prometen de otros niños. Creo que lo mejor tiene la Rondalla de la Peña Fragatina actualmente es el canto.

Qué decir de este grupo, pues que he vivido buenos y malos momentos con este grupo, sólo quiero recordar los buenos y los malos dejarlos a un lado, no vale la pena seguir recordando, así que recuerdo a la RONDALLA PEÑA FRAGATINA como la que me inició a este mundo del folklore que tanto me gusta (se puede comprobar que sigo interesado en el folklore, que el premio que entrego cada año a mi nombre se está dando a conocer, y que he sido invitado a muchos festivales y por muchos grupos) pues todo nació hay en Fraga, un grupo que también he tenido mis amistades e incluso he compartido corazón.

Sólo quería decir una cosa, que en el video lógicamente no se puede comprobar (porque sino en vez de 52 minutos duraría horas y horas) y es qué por este grupo han pasado gente muy importante, cantadores, tañedores y bailadores que actualmente ya no están, sea por el motivo que sea, que creo y aquí me incluyo yo, también hemos intentando hacer lo mejor para que este grupo creciera.



Y para terminar deseo mucha suerte en el futuro a la RONDALLA PEÑA FRAGATINA y os doy el enlace para que podáis ver el video.

http://alacarta.aragontelevision.es//programas/se-escribe-con-jota/rondalla-de-la-pena-fragatina-24102011-2157

No hay comentarios:

Publicar un comentario