Buscar este blog

TRADUCTOR

Mostrando entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas

viernes, 8 de agosto de 2014

CUMPLIMOS 4 AÑOS

GRACIAS A TODOS VOSOTROS CUMPLIMOS 4 AÑOS



Casi rozando las 150 MIL visitas cumplimos los cuatros años.  

LOS TOP 10 PAISES CON MAS VISITAS SON:

España, Estados Unidos, Alemania, Francia, Rusia, México, Argentina, Colombia, Chile y Reino Unido.


Ysabel López Martínez:  Muchas Felicidades Tomás por estos cuatros años y a seguir así muchos más, un saludo.

Diego Fernandez Alcolea:  Gracias buen amigo Tomás Torrecillas Torrente por encontrarnos y compartir tantas cosas relacionadas con la cultura tradicional.  Felicidades y cuenta conmigo para lo que necesites.

Rosa Elida:  Felicitaciones por su aniversario, y que continúen los éxitos.

Miguel Angel Gomez:  Muchas felicidades.





Francisco Cardona Herrera:  Feliz aniversario, y muchos más para seguir dando y exhibiendo nuestra cultura.  Saludos para todos desde Gran Canaria.

María Jose Trillo Rios:  Muchas felicidades... Y que sigamos celebrándolo.

Aires Des Pla Marratxí:  FELIZ ANIVERSARIO PARA TODOS LOS QUE MIMAN CON CARIÑO LA CULTURA!! Adelante Tomás con la labor que realizas no tiene precio.  Un abrazo.





Pilar Marcen Ferrer:  ¡¡Gracias a ti Tomás Torrecillas Torrente... eres el alma de esta página... que siga cumpliendo muchos más.  Un abrazo Tomy.

Antonio Cebrián:  Enhorabunea por la iniciativa, Tomás Torrecillas Torrente y felicidades por esos cuatros años.  Un abrazo.





Miriam Ribó Lucini:  ¡Muchísimas Felicidades, y a cumplir muchos más!

Mari Carrilllo:  Muchas Felicidades

Eva Almazan:  Eres grande Tomás Torrecillas Torrente, Adelante!!!




Aires de Albada:  FELIZ ANIVERSARIO.  Y enhorabuena por el buen trabajo realizado.  Un abrazo.

Luis Galvez Turon:  Muchísimas felicidades y muchos años de vida para seguir divulgando nuestras tradiciones y folklore.

jueves, 19 de junio de 2014

FELIPE VI, NUEVO REY DE ESPAÑA

La abdicación del Rey Juan Carlos I y la sucesión al trono han mantenido a los españoles en vilo en un proceso histórico que culminó la mañana de hoy jueves 19 de junio de 2014 con una cita ineludible:  La Proclamación de Felipe VI.

Felipe VI es proclamado nuevo Rey de España por las Cortes Generales.




Pasadas las 10.40 horas, los Reyes de España, acompañados por sus hijas, la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía, han llegado a pie a la puerta de los Leones del Congreso, por dónde han entrada a la Cámara.  Pocos minutos después, han entrado al hemiciclo entre los aplausos de la inmensa mayoría de los diputados y senadores asistentes a la ceremonia solemne.

El presidente de las Cortes, Jesús Posadas, agradeció el trabajo de Don Juan Carlos I y Doña Sofía.

Durante su primer discurso, el monarca desea una nación solidaria y tolerante, con una mente abierta para afrontar los problemas y los nuevos tiempos.

"Libertad, Responsabilidad, Solidaridad y tolerancia"

El nuevo monarca cita esos cuatro valores, como los que sustentan la educación de sus hijas.

El nuevo monarca asegura que tiene un deber moral para revertir la situación en la que se encuentran muchos españoles, particularmente los jóvenes.

Para Felipe VI son necesarios unos valores éticos y humanísticos que contribuyan a eliminar discriminaciones, afianzar el papel de la mujer, y promuevan la paz y la cooperación internacional.

Felipe VI cuenta ante el hemiciclo como es la España que quiere, espera y a la que aspira.

"Creo en una monarquía renovada, para un tiempo nuevo" 

La lengua y la cultura son, para el nuevo monarca, lo que más une a España con los países de América Latina, en un mundo cada vez más global, pero con relaciones más estrechas.

El monarca cita a Cervantes en el hemiciclo para expresar el orgullo que siente por los ciudadanos y espera que ellos también puedan sentirse orgullosos "de su nuevo Rey".

El nuevo Rey Felipe VI acaba su discurso con la siguiente frase:  Decía Cervantes en boca de Don Quijote "No es un hombre más que otro si no hace más que otro"

A pesar de las recomendaciones de Interior, Felipe VI ha ido de pie saludando a los ciudadanos por el centro de Madrid.





El Rey Felipe y la Reina Letizia saludaron desde el balcón del Palacio Real, junto a sus hijas y ya reyes para la historia Don Juan Carlos y Doña sofía, al que no quisieron quitar mucho protagonismo a su hijo.




El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, aseguró que la ciudadanía debe estar contenta por cómo ha sido la sucesión, "tranquila y cumpliendo las leyes".

El expresidente José Luis Rodríguez Zapatero asegura que el discurso de Felipe VI demuestra su "mente abierta" y cree que eso puede mejorar la situación con el gobierno catalán.

Los presidentes de los gobiernos autonómicos de Cataluña, Artur Mas y del País Vasco, Urkullo, al igual que los diputados y los senadores del CiU y del PNV no han aplaudido a los Reyes de España, Felipe VI y Doña Letizia, a su llegada al Salón de Plenos del congreso de los Diputados para asistir al acto de proclamación del nuevo Rey de España.

Al acto de proclamación ni siquiera han acudido los 11 diputados de La Izquierda Plural, los radicales de Amaiur y los independentistas de ERC.

La Policía Nacional ha detenido a tres personas en el marco de los actos de proclamación de Felipe VI.  Dos de ellos han sido arrestados en Sol por resistencia a la autoridad al negarse a ser identificados cuando portaban camisetas con la bandera republicana.





INICIO MI REINADO CON UNA PROFUNDA EMOCIÓN POR EL HONOR QUE SUPONE ASUMIR LA CORONA.   Esas fueron las primeras palabras de Felipe VI en la tribuna del Congreso de los Diputados.

El Rey Don Juan Carlos impuso la faja roja de general a Felipe VI.  El antiguo monarca pasó el testigo de jefe supremo de los Ejércitos, condición inherente al cargo de rey, tal y como establece el artículo 62 de la constitución.

Los Reyes han ofrecido una recepción en los salones del Palacio Real a más de 2.000 invitados, una "muestra amplia de toda la sociedad española".  Entre los asistentes a la proclamación ha habido políticos, representantes sindicales, empresarios, embajadores de España y periodistas.







¡VIVA EL REY!
¡VIVA ESPAÑA!
¡VIVA FELIPE VI!


jueves, 4 de octubre de 2012

CONJUNTO FOLCLORICO MANAVAI



Colgamos un vídeo que nos ha echo llegar Yesenia, una integrante del conjunto folclórico MANAVAI.  

El propósito de su grupo es de difundir los ritos, danzas y música de la Isla de Pascua o Rapa Nui del país sudamericano de Chile.

Actualmente se encuentran en Barcelona y les gustaría participar en festivales que se organicen en España, e incluso, otros países.

Su ultima gira ha sido el pasado mes de agosto por el país de Italia, en festivales organizado por CIOFF.

A la misma vez, nos invitan a visitar la página web del conjunto:

manavai-rapanui,blogspot.com

miércoles, 6 de junio de 2012

SOBRE NUESTRO FACEBOOK FOLKLORE ESPAÑOL

Tenemos que comunicar que hemos alcanzado los 5.000 amigos (lo permitido por la Red social de Facebook) por tanto no puedo aceptar más solicitudes de amistad, estoy muy agradecido de que formemos tantos en este facebook pero me fastidia que otra gente no pueda permanecer por ello, intentaré solucionar el problema.  Gracias y perdonen las molestias.

Dobbiamo comunicare che abbiamo raggiunto 5.000 amici (come consentito dalla rete sociale di Facebook), quindi non posso accettare richieste di amicizia più, sono molto grato che noi formiamo tanti in questo facebook, ma mi dà fastidio che altre persone non può restare così , provare a risolvere il problema. Grazie e mi dispiace.

We have to communicate that we have reached 5,000 friends (as permitted by the social network of Facebook) so I can not accept any more friend requests, I am very grateful that we form so many in this facebook but it bothers me that other people can not remain so , try to solve the problem. Thanks and sorry.

Nous devons communiquer que nous avons atteint 5.000 amis (dans la mesure permise par le réseau social de Facebook), donc je ne peux pas accepter les demandes d'amis, pas plus, je suis très reconnaissant que nous formons un si grand nombre dans ce facebook, mais cela me dérange que d'autres personnes ne peuvent pas rester , essayez de résoudre le problème. Merci et désolé.

Wir müssen kommunizieren, dass wir 5000 Freunde (wie durch das soziale Netzwerk Facebook erlaubt) erreicht, so kann ich nicht akzeptieren mehr Freundschaftsanfragen, ich bin sehr dankbar, dass wir so viele in dieser Facebook bilden, aber es stört mich, dass andere Leute können nicht so bleiben , versuchen Sie, das Problem zu lösen. Vielen Dank und sorry.

我們來溝通,我們已經達到5000的朋友在Facebook的社交網絡允許這樣我可以不接受任何更多的朋友的要求,我感到非常感激,我們形成這麼多在這個Facebook,但它困擾我,其他人可以不保持這樣,試圖解決這個問題。感謝和抱歉。

Dituzte duen dugu iritsi zen, 5.000 lagun (gisa, Facebook gizarte-sarearen du baimentzen), beraz, ez daiteke dut gehiago lagun eskaerak onartu komunikatu ahal izateko, oso eskertzen osatzen duen dugu, beraz, facebook hau asko am I baina me molesta da beste pertsona batzuekin duten daiteke ez jarraituko dute, beraz,saiatu arazoa konpontzeko. Eskerrik asko eta barkatu.

Temos que comunicar que chegaron a 5.000 amigos (como permitido pola rede social Facebook), entón non podo aceptar solicitudes de amizade máis, eu son moi grata que formamos tantos outros neste facebook pero incomoda-me que outras persoas non poden seguir así , proba resolver o problema. Grazas e desculpe.

Hem de comunicar que hem assolit els 5.000 amics (el que permet la Xarxa social de Facebook) per tant no puc acceptar més sol · licituds d'amistat, estic molt agraït que formem tants en aquest facebook però em fastigueja que altra gent no pugui romandre per això , intentaré solucionar el problema. Gràcies i perdonin les molèsties.

Nós temos que comunicar que chegaram a 5.000 amigos (como permitido pela rede social do Facebook), então não posso aceitar pedidos de amizade mais, eu sou muito grato que formamos tantos outros neste facebook mas incomoda-me que outras pessoas não podem continuar assim , tente resolver o problema. Obrigado e desculpe.



jueves, 12 de abril de 2012

SIMPLEMENTE GRACIAS...

CULTURA Y FOLKLORE ESPAÑOL YA HA ALCANZADO LAS 60.000 VISITAS


Si queréis publicar una noticia ponerse en contacto a través de nuestro email (ttorrecillas@hotmail.com) o llamando al 633 289 329

lunes, 8 de agosto de 2011

CELEBRAMOS NUESTRO 1ER ANIVERSARIO

Hoy lunes 8 de agosto, justo a esta horas hace un año se creo el blog de cultura y folklore Español. Nacimos con ganas de trabajar, de dar a conocer culturas y folklore español e incluso también de vez en cuando internacional. Nacimos sin saber si iba a ver éxito o no, y resulta que si, y aquí continúamos un año después seguiendo trabajar y con retos de seguir cumpliendo más años con ustedes. Son 42.615 visitas realizas desde público Español e internacional, entre ellos México, Estados Unidos y Argentina son los tres paises que más nos han visitado desde fuera de nuestras fronteras.





Este año año habéis podido seguir el concurso "al mejor" 2010 (II Edición) a través de nuestro blog, y esperemos también seguir haciéndolo años venideros.

Fiesta de las Águedas de Salamanca, noticias relacionadas con el cantante español Juan Valderrama, noticias relacionadas con busca de intercambios, mi notica como dinamizador cultural, los Mayos de Madrid 2011, y la Entrevista con 123... Arsa que toma y ole, han sido las publicaciones más vistas hasta ahora.





Y una palabra clave que buscan en los buscadores, (por ejemplo en google) es folklore español, y de allí enlances a nuestro blog.

Nos gustaria que sigais participando en nuestras encuestas, ahora vamos a abrir una nueva proximamente para que nos déis voto, para ver que nota final sacamos como resultado de nustro primer año con vosotros.

También nos gustaria que aqui mismo dentro de esta noticia comenteis de que os parece nuestro blog.

Y ya con todo ello, yo como llevadero de este blog, Tomás Torrecillas Torrente doy gracias a todos.

lunes, 18 de julio de 2011

CONTRATACION DE GRUPOS PARA ESTE AGOSTO 2011

AYUNTAMIENTOS, FESTIVALES INTERNACIONALES, DISCOTECAS, ETC. SI QUEREIS CONTRATAR GRUPOS AQUI OS DEJOS LOS GRUPOS DISPONIBLES PARA ESTE VERANO CON LOS PRECIOS INCLUIDOS. Ponerse en contacto con Tomás Torrecillas Torrente via email ttorrecillas@hotmail.com

Ballet de rusia 24 artistas estan desde el dia 2 de agosto hasta el dia 18 de agosto dias libres 9 ,10,12,14,15,16,17 de agosto.
3.200 € 300 € DE LUZ Y SONIDO


Ballet de brasil 20 artistas estan en españa desde el dia 10 de agosto hasta dia 18 de agosto dias libres ,14,15,16,17,18,
3.000 € MAS 300 € DE LUZ Y SONIDO.




Danzantes de peru 12 artistas del 22 a 28 de agosto dias libres 23,24,25 de agosto
2.700 MAS 300 € LUZ Y SONIDO.




Ballet de colombia 40 artistas dia 30 de agosto y del 5 al 12 de septiembre dias libres 7,8,9,10,11
4.000 € 300 € LUZ Y SONIDO





Mariachi azabache 8 artistas desde el dia 20 de julio hasta el dia 5 de septiembre dias libres 23 ,27,28 30,31 de JULIO 1,2,3,4,5,7 8,9,10,11,12,13,16,17,18,19,22,23,24,25,26,27,29,30,31,AGOSTO 1,2,3, SEPTIEMBRE.
1.500 € MAS 300 € LUZ Y SONIDO

domingo, 12 de junio de 2011

TOMAS TORRECILLAS (FOLKLORE ESPAÑOL) PARTICIPANDO EN CHINA


Octubre 2006, Tomás Torrecillas Torrente, entonces formando parte de la Rondalla Peña Fragatina de Fraga (Huesca) como bailador y coordinador de baile y miembro de la Junta Directiva participando y representando a España en el Festival Internacional de Shanghai, CHINA.  Un viaje inolvidable, una experiencia irrepetible.

jueves, 20 de enero de 2011

COMIENZA EL CONCURSO PREMIO 2010

Vamos a comenzar con la II Edición al Concurso al mejor grupo o solita cultural del año que acabamos de terminar (2010).


En la primera edición ganó el grupo Marquesa de Benamejí de Córdoba, y su premio fue una ceramica valorada en más de 200 euros.

El primer año tuvo mucho éxito de participación y esperemos que éste año sea igual o mejor.

Marquesa de Benamejí, no puedo optar por este premio este año, y durante dos ediciones más, como marca las reglas del juego, pero puede tener si quiere una decisión bastante definitiva como jurado. (para ello deben ponerse en contacto conmigo)

Durante vaya transcurriendo el concurso iremos explicando las normas y los seguimientos.

Para empezar vamos ha hacer como el año pasado, vamos a abrir a partir de hoy durante un mes, justo hasta el 20 de febrero antes de las 23.59 horas, el plazo para indicarnos 3 grupos o solitas culturales que más os haya gustado durante el 2010, ya sea por repertorios, vestuarios, simpatías, etc. pero recordemos que para el buen funcionamiento del concurso, uno no debería autovotarse a sí mismo o a su grupo.

Durante este mes, apuntaremos a la lista todos los grupos que vayan a participar en esta II edición, y la daremos a conocer al finalizar el primer plazo.

Recordamos que sólo pueden optar a la lista grupos o artistas nacionales (Españoles) pero pueden votar todo el planeta Tierra.

Este premio lo pueden optar:

RONDALLAS
CANTANTES
HUMORISTAS
ESCRITORES
PINTORES
COLLAS DE GIGANTES Y CABEZUDOS
BANDAS DE MUSICA
BANDAS DE CORNETAS
GRUPOS ROCIEROS
POETAS
CINEASTAS
GAITEROS
CUADRILLAS
ETC...

(Seguro que me dejo de nombrar, pero todo lo que esté relacionado con la cultura Española)

RECORDAMOS QUE EL SEGUIMIENTO MAS SEGURO ES A TRAVES DE NUESTRO BLOG DE CULTURA.

ASI QUE A TODOS, BUENA SUERTE Y QUE EMPIEZE LA PARTICIPACION.

La primera fase, que durara como hemos dicho hasta última hora del 20 de febrero deben seleccionar sus tres mejores enviando un email a ttorrecillas@hotmail.com asunto CONCURSO 2010


DIANA DONOSTIARRA

lunes, 6 de diciembre de 2010

FOLKLORE Y CULTURA ESPAÑOLA CUMPLE AÑOS

Muy buenas tardes a todos los lectores y seguidores y amantes de nuestra cultura española. Gracias a todos vosotros/as, hoy cumplimos dos años tansmitiendo y divulgando el folklore y ya todo tipo de cultura de nuestra España querida.


Todo empezó el 6 de diciembre de 2008, Tomás torrecillas Torrente, entonces un jóven de 25 años quiso iniciar un nuevo proyecto, que hasta entonces no existía y la verdad que no sabría si iba a funcionar, pero la verdad que ha tenido mucho éxito.

La primera red social, fue a través de Tuenti. Actualmente la forman 281 personas, podemos contemplar 777 fotos y 56 páginas.

La segunda red social, es una red más mundial, facebook.  Actualmente somos 1618 amigos.  Podemos contemplar 250 páginas, 31 ábunes de fotos, 1294 enlaces.  Un montón de grupos, y no tan sólo de España, sino también de fuera de nuestras fronteras.

Radio cultura Olé, es una radia casera, tan sólo hemos realizado un programa ya que dedica tiempo, y nos gusta que cuando se transmite un programa sea bastante completo.  Pero la verdad que en el primer y único programa hemos tenido muchos oyentes.

Y nuestro conocido blog, éste mismo, creado tan sólo desde el 8 de agosto de éste mismo año, pero la verdad que también está obteniendo mucho éxito, cara ya, de cerca de 3000 visitas desde cualquier punto del planeta, dónde podemos encontrar todo tipo de información de carácter cultural.

A la misma vez, destacar la I Edición al mejor grupo cultural, que lo obtenió Marquesa de benamejí, de Córdoba, obteniendo el mayor número de votos de sus cultu-internautas, y de premio una figura del ceramista fragatino Arellano, valorado en más de 200 euros. 

Pronto os felicitaremos las navidades y emperamos con la II edición de nuestro Concurso.



Gracias a todos por seguir con nosotros.  El logotipo lo hemos cambiado, y será protagonista durante éste año.  Y recordamos que a través de nuestro correo ttorrecillas@hotmail.com recibimos vuestras fotos, eventos, noticias, música, etc  (todo lo que nos queráis aportar). 

jueves, 2 de diciembre de 2010

RECORD DEL DIA

Nuevamente hablamos de un nuevo record, pero ésta vez, bastante importante, desde que que se ha estrenado el blog de Folklore Español, nunca había habido que un mismo día hubiese más de 100 visitas, y es que cóncretamente el primer día de este mes (1 de diciembre de 2010) hemos obtenido 168 visitas.  Es una gran ilusión para todos nosotros, empezar un mes con buen pie.  Gracias a todos nuestros seguidores.

miércoles, 1 de diciembre de 2010

60 AÑOS DE COROS Y DANZAS DE GRANADA

Ya está disponible el DVD conmemorativo del espectáculo “60 AÑOS DE FOLKLORE, COROS Y DANZAS DE GRANADA”. No te puedes quedar sin este completo DVD que incluye la actuación del día 4 de marzo de 2010 en el Teatro Isabel la Católica, la trayectoria histórica de la Asociación a través de imágenes y un libreto con toda la información sobre el evento.



Puedes adquirirlo en la sede de la Asociación (C/Dorada nº 1, La Chana) los viernes de 20:00 a 23:00 h. y en la Óptica San Antón (C/San Antón) en horario comercial tan solo por 10€.

Si eres de fuera de Granada y estás interesado en un DVD no dudes en ponerte en contacto en: corosydanzasgranada@hotmail.com

NOVIEMBRE NUEVO RECORD

Nadie esperaba que ibamos a superar el record este mes, y es que por 7 visitas más lo hemos conseguido.  En total, este mes frío y de lluvias de noviembre, hemos obtenido en total 820 visitas desde:  España, Estados Unidos, Países Bajos, Chile, Argentina, México, Colombia, Rusia, Francia y Perú. 

También ha sido un mes bastante movidito para nosotros, ya que hemos estado invitados en Cádiz, Campus Universitario de Jáen,  San Sebastián de los Reyes, Madrid, Las Torres de Cotillas y Murcia. 

Y también en el mes de noviembre hemos superado las 2.000 visitas y hemos realizados retoques nuevos en nuestro blog.

También hemos conseguido un grupo español (Islas Canarias) para participar en un festival en Francia para el próximo año, y intentando conseguir otro grupo español para viajar a México. 

Este blog nació el pasado 8 de agosto, pero el próximo 6 de diciembre, serán los dos años que Tomás Torrecillas torrente está al cargo de las redes sociales y como dinamizador vía internet de Folklore y Cultura Española.

Gracias a todos por la participación, ya que sin vosotros, el público esto no sería lo mismo, y quién necesite ayuda, o quiera una entrevista de su grupo, o simplemente anunciarnos de eventos que van a realizar que no lo duden enviarmelo a mi correo ttorrecillas@hotmail.com.



FOLKLORE ESPAÑOL OS DESEA UNAS FELICES FIESTAS DEL PUENTE DE LA CONSTITUCION Y DE LA INMACULADA.