Buscar este blog

TRADUCTOR

Mostrando entradas con la etiqueta bulgaria. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bulgaria. Mostrar todas las entradas

viernes, 9 de agosto de 2013

ESPAÑA EN EL CAMPEONATO MUNDIAL DE FOLCLORE


miércoles, 1 de febrero de 2012

CULTURA EN BULGARIA

En Bulgaria coinciden ritos y costumbres de origen pagano con las fiestas ortodoxas más tradicionales. El mayor número de días festivos se concentran en los meses de invierno.

Por otra parte, Los Kúkeri son aparatosos juegos rituales que se remontan a las fiestas dionisíacas y tienen como fin ahuyentar el mal y traer fertilidad y bienestar. Se realizan a principios del año entrante (habitualmente en febrero) y sus protagonistas pueden ser sólo varones que se adornan con vistosas máscaras, pieles y cencerros.

El 14 de febrero se celebra Trífon Zarezán, santo de la vid y el vino, heredero de la gran tradición tracia y griega de Dionisio. Se considera que si tal día se podan las vides, éstas no padecerán enfermedades a lo largo de todo el año. Por otra parte, los enamorados, sobre todo los jóvenes, se intercambian pequeños detalles celebrando la fiesta de San Valentín.

miércoles, 12 de enero de 2011

FESTIVAL E INTERCAMBIO A BULGARIA

El Municipio de Montana de Bulgaria, invita a un grupo folclórico español para participar en el Festival Internacional de Folk - Montana 2011. Se llevará a cabo en el centro de Bulgaria Distrito Noroeste - la ciudad de Montana. El evento está dedicado al Día de Montana. El 6 º Festival Internacional de Folklore - Montana 2011 y será entre el 11 y 16 de junio de 2011.


No hay limitaciones de edad. Los grupos pueden realizar su programa con acompañamiento de música en vivo o con CD-registros. Es permitido el uso de la música electrónica.

El número total es de 35 miembros (líderes, bailarines, músicos, cantantes, traductor, conductores, funcionarios y acompañantes). Todos ellos serán alojados en el hotel (2 o 3 camas en la habitación). Los organizadores de suministro de las comidas (3 veces al día) en el restaurante del mismo hotel. También se organizará una excursión a los lugares de la región.

Los gastos de viaje y seguro médico son responsabilidad de su grupo. El festival no paga los viáticos. Si llega en avión, le cubrirá el costo del combustible.

El Grupo de Danza Folklórica Basik Reciprical de dicho país también desea participar en un festival en España.

Más información sobre el festival puede obtenerlo mirando http://festival-montana.com/

La gente interesada enviarme un correo a ttorrecillas@hotmail.com y os paso un formulario para que lo relleneis y me envais tambien 5 fotografías recientes del grupo.