Buscar este blog

TRADUCTOR

Mostrando entradas con la etiqueta intercambio cultural. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta intercambio cultural. Mostrar todas las entradas

martes, 22 de febrero de 2011

CASTELLON BUSCA GRUPOS

La ciudad de Castellón (COMUNIDAD VALENCIANA) están buscando dos grupos (Sean de rango internacional como nacional) para un importante festival que se celebra en la localidad valenciana los próximos días 13, 14 y 15 de mayo.

Los dos grupos junto al resto ya concertados se alojarán en hoteles con piscina, discoteca, y el festival lo cubre todo.

Los dos grupos preferentes quieren que sean internacional (excepto Italia) y Nacionales (Prefieren de Murcia, Albacete, Galicia, Aragon, Cataluña, comunidad valenciana, Baleares, ceuta o Melilla)

Interesados poneros rápidamente a ttorrecillas@hotmail.com

The city of Castellón (Valencia) are looking for two groups (Sean international and national rank) for a major festival held in the locality to the next on 13, 14 and 15 May.

The two groups agreed with the rest and will stay in hotels with swimming pool, disco, and the festival covers everything.

Both groups want them to be preferred international (except Italy) and national (Prefers de Murcia, Albacete, Galicia, Aragon, Catalonia, Valencia, Balearic Islands, Ceuta and Melilla

Interested contact: ttorrecillas@hotmail.com

sábado, 5 de febrero de 2011

NOS LLEGA NUEVA INVITACION

Acabo de recibir una nueva invitación y un cordial saludo desde Popayán, Cauca, Colombia.

Nos hacen llegar la Invitación al Festival Internacional de Danza en Pareja "FIESTA POR LA PAZ Y LA VIDA EN COLOMBIA" que se realiza del 7 al 16 de agosto de 2011.

Si algún grupo español está interesado, deben ponerse en contacto con ellos para hacerles llegar la invitación oficial.
Debeís enviar los datos de:

• Nombre de la agrupación.
• Nombre del director (a).
• Localidad (País, departamento, provincia, municipio…)
• E-mail
• Teléfono (fijo y móvil)

El correo: danzaparejacolombia@gmail.com

Dirigiéndose a ORLANDO TINTINAGO (Organizador)

viernes, 4 de febrero de 2011

INTERCAMBIO CON YUNCLER, TOLEDO

Un grupo de Yuncler busca intercambio con otro grupo, ofrecen alojamiento en el pabellon municipal para dormir, incluyendo comida y cena, y desayundo del dia siguiente.





El certamen se realizará el 9 de Julio de 2011, por la tarde-noche, la hora está aun por concretar con 3 o 4 grupos, y una duracion aproximadamente de unos 25 minutos de cada grupo.

Para más información contactar a ttorrecillas@hotmail.com

jueves, 27 de enero de 2011

Asociación Folclórica Airiños da Lagoa busca intercambio

Se buscan grupos folclóricos españoles para participar (a modo de intercambio) en un Festival Folclórico que se celebrará el día 3 de septiembre en Baiona (Pontevedra).





Para más información ponerse en contacto con: Mónica Docabo (a.f.airinosdalagoa@hotmail.com).

miércoles, 1 de diciembre de 2010

BUSCO GRUPO DE FOLKLORE ESPAÑOL PARA PARTICIPAR EN CERDEÑA

Estamos buscando un grupo para desarrollar el "festival" de las canciones y danzas tradicionales, que se celebrará en el sur-oeste de Cerdeña en junio de 2011.


Los gastos de viaje corren a cargo del grupo participante.
Los grupos no deben exceder de 30 miembros (incluyendo los músicos y organizadores de viajes)
Los grupos se realizan exclusivamente con música en vivo.
El alojamiento es en hotel.

PROGRAMA:

Jueves 2 de junio: Llegada de los grupos, cena y alojamiento.

Viernes 03 de junio: Desayuno y primera visita por la ciudad.  Incluido almuerzo y cena para el grupo. Por la noche, desfile y festival "show" de 30-40 minutos cada uno. Al finallizar regreso al hotel.

Sábado, 04 de junio: Desayuno y  visitas guiadas, comidas y cenas para grupos. Por la noche, desfile y espectáculo "festival". Al finalizar regreso al hotel.

Domingo 5 de junio: Deesayuno y visitas guiadas, almuerzo y participación en feria de artesanías y productos locales (desfile y exhibición de los grupos por los stands de la feria). Para los grupos participantes se les dará la oportunidad de presentar y vender sus productos. Por la tarde, reunión con el Alcalde y el Concejo Municipal con un intercambio de regalos. Cena y "festival" y show en el hotel.

Lunes, 06 de junio: Desayuno y despedida.

Para más información póngase en contacto con el siguiente e-mail: ttorrecillas@hotmail.com

En la selección de los grupos, se prestará especial atención a aquellos que estén dispuestos al intercambio cultural.